(no subject)

[coalescent]

Whilst waiting for the cake to cool, I finally got around to tabulating the UMTB five-star poll votes for Buffy S4. No big surprises; 'Hush' is not only the highest-rated S4 episode so far, but also the highest-rated of all the episodes polled, just beating out 'Once More, With Feeling'. Also, there seems to be a big bunch of S4 episodes rated in the 3.7-3.9 range compared with (say) S6.

In the S2 results, 'Ted' becomes the lowest rated episode so far. Way to go, 'Ted'. Now all I need to do is produce one large table with all the results in...